孩子,我的孩子,我来了——你给了我崭新的爱,那爱我曾经拥有,你使我双倍的拥有。
---------------------------
【瑞典】拉格尔克维斯特
孩子,我的孩子,我来了;
你是我的父亲和母亲。
没有你,我一无所有;
没有安宁,没有家。
你将是我的父亲和母亲。
我进入你的房子,小巧的房子,
你在摆弄唱歌的铃铛。
“欢迎亲爱的父亲,在新的房子里,
我的铃铛,唱歌的小铃铛。”
我坐下来。你握住我的
手,像我母亲以前一样。
你把我领往一个陌生的地方,
回到我的父亲和母亲那里。
北
---------------------------
【瑞典】拉格尔克维斯特
孩子,我的孩子,我来了;
你是我的父亲和母亲。
没有你,我一无所有;
没有安宁,没有家。
你将是我的父亲和母亲。
我进入你的房子,小巧的房子,
你在摆弄唱歌的铃铛。
“欢迎亲爱的父亲,在新的房子里,
我的铃铛,唱歌的小铃铛。”
我坐下来。你握住我的
手,像我母亲以前一样。
你把我领往一个陌生的地方,
回到我的父亲和母亲那里。
北