【美】马克•斯特兰德墨水流淌于我的嘴角。没有像我那样的幸福。我吃着诗歌。图书管理员不相信她亲眼所见的事情。她的眼睛充满忧愁把双手插在衣裙中走动。诗篇消失了。灯光黯淡狗沿着地下室楼梯走上来。它们的眼球转动，它们淡黄色的腿燃烧如柴。那可怜的图书管理员开始跺脚，哭泣。她并不理解。当我跪下舔她的手她尖叫起来。我是个新的人。我对着她咆哮、吠叫。我在书本上的黑暗中欢跳。董继平译

转采于2013-03-03 05:00:20

【美】马克•斯特兰德

墨水流淌于我的嘴角。
没有像我那样的幸福。
我吃着诗歌。

图书管理员不相信她亲眼所见的事情。
她的眼睛充满忧愁
把双手插在衣裙中走动。

诗篇消失了。
灯光黯淡
狗沿着地下室楼梯走上来。

它们的眼球转动，
它们淡黄色的腿燃烧如柴。
那可怜的图书管理员开始跺脚，哭泣。

她并不理解。
当我跪下舔她的手
她尖叫起来。

我是个新的人。
我对着她咆哮、吠叫。
我在书本上的黑暗中欢跳。

董继平译

一点~红的诱惑

小小婕

同采自

qing.weibo.com

花瓣，陪你做生活的设计师