花瓣网
素材会员
登录/注册
雪人〔诗〕顾城
 
在你的门前
我堆起一个雪人
代表笨拙的我
把你久等
 
你拿出一颗棒糖
一颗甜甜的心
埋进雪里
说这样才会高兴
 
雪人没有笑
默默无声
直到春天的骄阳
把它融化干净
 
人在哪里
心在哪里呢
小小的泪潭边
只有蜜蜂

雪人〔诗〕顾城 在你的门前 我堆起一个雪人 代表笨拙的我 把你久等 你拿出一颗棒糖 一颗甜甜的心 埋进雪里 说这样才会高兴 雪人没有笑 默默无声 直到春天的骄阳 把它融化干净 人在哪里 心在哪里呢 小小的泪潭边 只有蜜蜂

雪人〔诗〕顾城 在你的门前 我堆起一个雪人 代表笨拙的我 把你久等 你拿出一颗棒糖 一颗甜甜的心 埋进雪里 说这样才会高兴 雪人没有笑 默默无声 直到春天的骄阳 把它融化干净 人在哪里 心在哪里呢 小小的泪潭边 只有蜜蜂
相似商用素材I源文件可下载编辑更多
诗的荒谬
854采集 · 7973关注
去吧,繁花〔诗〕森子
   
去吧,节日的繁花
为了见鬼,释放欢颜
硫磺的表情自与古人不同
或为了驱鬼而招魔
  
去吧风雪,礼节性索引
垃圾灿烂有家,冻结我们的
铁路、水管和国有山川
纵然蒜苗极力反对
我们还是把水仙摆放窗前
  
去吧婚姻,即使我们还爱着
对方,包括反感
不良饮食,但总该变一变
  
去吧木马,恶评插件
电脑史诗没完没了的下载
更新比做爱还麻烦
因为恨如此单纯
......
春天〔诗〕欧阳江河
   
缠住我们脖子的春天是一条毒蛇,扑进我们怀抱的春天是一群饿狼。蛇佩带月亮窜出了火焰,狼怀着爱情倒在玫瑰花丛。人心的邪恶随着万物生长,它把根扎在死者能看到的地方。在那里,人心比眼睛看得更远,双手象冒出的烟一样被吸入鼻孔。一年一度的盛开,一年一度的焚烧。一年一度被摘去,一年一度被扑灭。
延续〔诗〕李元胜
  
生活的目的就是去外地
认识陌生人
观察别的事物
就是出发 告别
就是忘记以往的生活
  
让人无法承受的 大地
也在和我们一起承受
我的心 栅栏的门 徐徐打开
  
我选择焕然一新的世界
我只能热爱它 才能借此延续
对你绝望的爱
雪夜林畔小驻〔美〕罗伯特·弗罗斯特
  
想来我认识这座森林,
林主的庄宅就在邻村,
却不会见我在此驻马,
看他林中积雪的美景。
  
我的小马一定颇惊讶:
四望不见有什么农家,
偏是一年最暗的黄昏,
寒林和冰湖之间停下。
  
它摇一摇身上的串铃,
问我这地方该不该停。
此外只有轻风拂雪片,
再也听不见其他声音。
  
森林又暗又深真可羡,
但我还要守一些诺言,
还要赶多少路才安眠,
还要赶多少路才安眠。
  
余光中|译
雪夜伫马林边〔美〕罗伯特·弗罗斯特
  
是谁的林子我想我知道。
他的房子还在村子里边;
他看不到我停留在此间
观看他的林子落雪积满。
 
我的小马肯定觉得奇怪
附近没有房子却停下来
在林子和结冰的湖水间
一年中最为黑暗的夜晚。
  
他摇一摇辔头上的响铃
询问是否出了什么毛病。
唯一其他的响动就是那
微风吹拂着唰唰的雪声。
  
可爱的林子里既深且暗,
但我还有约定必须履行,
睡前还有漫长的路要赶,
睡前还有漫长的路要赶。
  
杨铁军|译
夜与雪〔墨西哥〕何塞·埃米利奥·帕切科
 
我探身向窗外,看见的不是花园
是缀满雪的夜
 
雪让沉默触手可及
是光的陨落和熄灭
 
雪什么也不说
只提了个问题,让千百万问号落入世间
  
选自《不要问我时间如何流逝》北京联合出版公司
夜与雪〔墨西哥〕何塞·埃米利奥·帕切科
 
我探身向窗外,看见的不是花园
是缀满雪的夜
 
雪让沉默触手可及
是光的陨落和熄灭
 
雪什么也不说
只提了个问题,让千百万问号落入世间
  
选自《不要问我时间如何流逝》北京联合出版公司
漫长的〔诗〕班宇
 
打个响指吧,他说
我们打个共鸣的响指
遥远的事物将被震碎
面前的人们此时尚不知情
 
吹个口哨吧,我说
你来吹个斜斜的口哨
像一块铁然后是一枚针
磁极的弧线拂过绿玻璃
  
喝一杯水吧,也看一看河
在平静时平静,不平静时
我们就错过了一层台阶
一小颗眼泪滴在石头上
 
很长时间也不会干涸
整个季节将它结成了琥珀
块状的流淌,具体的光芒
在它身后是些遥远的事物。
  
《漫长的季节2023》中的诗
雪人〔诗〕顾城
  
在你的门前
我堆起一个雪人
代表笨拙的我
把你久等
  
你拿出一颗棒糖
一颗甜甜的心
埋进雪里
说这样才会高兴
  
雪人没有笑
默默无声
直到春天的骄阳
把它融化干净
  
人在哪里
心在哪里呢
小小的泪潭边
只有蜜蜂
雪人〔诗〕顾城
 
在你的门前
我堆起一个雪人
代表笨拙的我
把你久等
 
你拿出一颗棒糖
一颗甜甜的心
埋进雪里
说这样才会高兴
 
雪人没有笑
默默无声
直到春天的骄阳
把它融化干净
 
人在哪里
心在哪里呢
小小的泪潭边
只有蜜蜂
写 给 爱 人〔诗〕夏阳
 
最喜欢的两个字
不是亲爱
而是你的名字
 
我一喊
仿佛整个世界
都是我的
深情可以续命〔诗〕潘洗尘
 
爱你所爱的事物
爱你所爱的人
深情 炙热
能毫无保留最好
 
这世间只有对爱
是公平的
你爱什么
这世界就给你什么
你爱多少
这世界就给你多少
甚至更多
 
比如我
此刻还能活在
这纷乱的人世
你可以说
这只是一次
非典型的大难不死
只有我知道
正是我此前给出的
每一滴水
如今都汇成了
江江江江
河河河河
湖湖湖湖
海海海海
 
深情可以续命
至少
是深情续了
我的命
 
选自《深情可以续命》中国青年出版社 2019年7月第1版
我不知道多少人有过肮脏的念头〔诗〕江非
  
我不知道多少人有过肮脏的念头
多少人陷在肮脏中,像一截腐烂的藕。
  
我不知道有多少人在过着肮脏的生活
打发着肮脏的日子。肮脏
像一块膏药一样,贴在他们的眼皮上
治疗着近视和健忘。
 
在这个世界上
有那么多的玻璃
有那么多玻璃制成的镜子
玻璃制成的酒瓶
玻璃摔碎后,岁月一样
哗啦哗啦的碎片。
 
我不知道,那些肮脏的人
那些过着肮脏的生活
有着肮脏的念头的人
他们是否也像那些玻璃一样
曾经站在高高的阳台上
迎接过圣洁的光。
风对树枝的暗号〔诗〕燕七

  

要找到一双悲悯的眼睛

干净的手

和清澈的心
 
 

要有一句风对树枝的暗号

找到一棵树,和它一起站立

日月山川,都是身后的背景

要和他相爱,白头偕老

  

任何人的出现都不再重要

我们用树根拥抱,枝头上落满了繁星

  

选自《鲸鱼安慰了大海》长江文艺出版社
水怎样开始演奏〔英〕特德·休斯
  
......
 
水想要活。
它哭着回来。
......
 
直到泪水流尽,
它在万物的底部躺下,
彻底疲惫,彻底干净。
  
冬季人生的哲学奥秘〔诗〕麦芒
 
......
我的朋友,
炼成的红色钢铁最后在哪里?
黑的真理和白的谎言,
两者的,界限在哪里? 
  
我们都会死,
未必每个人都会死在春天里。
  
万一〔诗〕顾城

  

我喜欢用黄木头盖房子

当天气好的时候

当云彩很淡的时候

夹着泥土

一块一块

垒到高处

   

每天我只要收一粒稻谷

我害怕期待

也害怕 巨大的幸福

   

我喜欢每天收一粒稻谷

在万字中走一的道路。

   

1988.
相信我〔诗〕黄灿然
 
就像你一定会有过这样的经历:翻看
一本有人说他深受感动的书,或任何一本书,
但你没有状态,看不下去,只感到昏昏欲睡,
 
但有一天,当你充满生机,充满感觉,充满
爱的力量,你会从同一本书,或任何一本书
读出生命的悲欢,并感到周身灵气流转。
 
你身外的大千世界也是这样,一片风景,
一块招牌,一棵树,一个公园,甚至一个个人,
也像一行行、一段段死文字,只有当你充满生机,
 
充满感觉,尤其是当你充满爱的力量,
你才会领悟,并相信我,并像我一样
为一块石头或一个不认识的人落泪。
疼痛的精确性和欢乐的模糊性〔以色列〕耶胡达·阿米亥
  
疼痛的精确性和欢乐的模糊性。我在想
人们是怎样精确地在医院里向大夫描述他们的疼痛。
即便那些还没有学会读写的人也懂得精确:
这种是一跳一跳的痛,这种是
扭伤的痛,这种是咬痛,这种是灼痛还有
这种是刀割似的痛而这个
是一种隐痛。在这儿。精确地说就在这儿,对,对。
  
欢乐却把一切弄得模糊。
......
欢乐的模糊性和疼痛的精确性——
我要用那种剧痛的精确性来描述
幸福以及模糊的欢乐。我学会在各种疼痛中说话。
 
罗池 译
别样〔美〕简·肯庸
  
我用两条健壮的腿
下了床。
事情可能是
  
另外的样子。我吃
谷类食品,喝香甜的
牛奶,吃无瑕疵的
熟桃子。事情可能
  
是另外的样子。
我带着狗上山
前往桦树林。
整个上午,我做着
我喜爱的工作。
  
中午,我和丈夫
一同躺下。事情可能
  
是另外的样子。
我们一同进晚餐
在一张摆着银蜡烛台的
桌子上。事情可能
  
是另外的样子。
我睡在一张床上
在一间墙上
挂饰着画的房间,
计划另一天
就像这一天。
 
但有一天,我知道,
将是另外的样子。
  
张慧君 译
呼 吸 着 呼 吸〔奥地利〕里尔克
 
幽暗的沼泽啊,此刻你源深而辽阔;

天空恍然已离你去远,

为了很快,更一致地,与沉沉的星

一同成为你的寂寞的一个部分。
 
我在这个城市之中思念着你,

呼吸着呼吸;因为只有呼吸

在城市的小巷里,而天空已经

将空气拿给了自己:哀哉,空气

吹拂在最初的星辰周围,远得可怕。
 
这充满的城市落向了何处?

深渊在这里,从未上浮,比海底

更深;此刻我与一切同卧,

像它们一样承负着它们沉重的一个片段。
 
陈宁 译
要停留,要找到中心的欲望〔奥地利〕里尔克
 
升降机,无声地穿行于梦的楼层,
上升,停止,下降,
温和的出发,短促的停留,
片刻的暂息接载变化······
 
以一粒药丸的缓慢
一边溶化一边加深
这番逃离,它掩饰着
未满足的欲望
 
要停留,要找到中心的欲望
那里嬉戏着阳光和露水,
不再,尤其是不再在相同的不幸
和相反的心之间做出选择。
  
陈宁 译
你怎么知道梦里藏着一匹马〔诗〕沈灏
 
你怎么知道梦里
藏着一匹马,雪花后面
藏着一个火车头
 
你怎么知道石头里
藏着一个神灵,沙子里藏着
一小段时间
  
你怎么知道生活里
藏着一句诗,一句诗里
藏着所有的情感
 
哦,我的眼睛里
藏着你,你不可能不知道
当我望向星空的时候。
你怎么知道梦里藏着一匹马〔诗〕沈灏
 
你怎么知道梦里
藏着一匹马,雪花后面
藏着一个火车头
 
你怎么知道石头里
藏着一个神灵,沙子里藏着
一小段时间
  
你怎么知道生活里
藏着一句诗,一句诗里
藏着所有的情感
 
哦,我的眼睛里
藏着你,你不可能不知道
当我望向星空的时候。
日落有时看起来肖似日出〔古波斯〕鲁米

 

你能辨识出真爱的真面目吗?

你在哭,你说你焚烧了你自己。

但你可曾想过,谁不是烟雾缭绕?

 

梁永安 译
独卧〔日〕和泉式部

 

独卧,

黑发乱如思绪。

 

我渴望:

那最初,梳理它的人。

 

陈黎/张芬龄 译
夜的命名术(节选)〔阿根廷〕阿莱杭德娜·皮扎尼克

 

别谈论花园,别谈论月亮,

别谈论玫瑰,别谈论大海。谈谈你知道的。

 

谈谈在你骨髓里

震动在你眼神里造出光影的,

谈谈你的骨头不停歇的疼痛,

谈谈昡晕,谈谈你的呼吸,你的悲伤,你的背叛。

 

我必须经历的过程那么黑暗,那么安静。

噢,谈谈寂静吧。

 

汪天艾 译
公 园 里〔法〕雅克·普列维尔

  

一千年一万年

也难以诉说尽

这瞬间的永恒

你吻了我

我吻了你

 

在冬日,朦胧的清晨

清晨在蒙苏利公园

公园在巴黎

巴黎是地上一座城

地球是天上一颗星
 
 

高行健 译
我将再一次向太阳致意〔伊朗〕芙洛格·法罗赫扎德
  
“我不考虑终点,我所爱的是爱的进行时”。我会来的,我会来的。我会的。这门口将焕发爱的光芒,而我将再次向那些爱着的人致意,还有那个女孩——她仍站在充满爱的门槛上。
   
寂 静 的 力〔奥地利〕里尔克
 
我生活着,适逢世纪之交。
一片巨大的树叶,人们感受到风,
上帝与你与我曾在上面书写,
正高高旋转在陌生的手中。
 
一张崭新的页面,人们感受到光,
在上面,一切依然可能发生。
 
寂静的力检视着彼此的宽度,
暗自打量着对方。
 
陈宁  译
别 人〔诗〕秦立彦
 
每一个迷惘的老人都使我更加迷惘,
每一个孩子的眼睛都送我一道清泉。
 
我不认识他们,
不知道他们的故事,
但有看不见的线将我们秘密相连。
 
每一个脆弱的人都使我更加脆弱,
每一个坚强者都分给我一小块铁。
 
别人的天空忽然焰火辉耀,
照亮他自己,
也照亮了我。
 
我们是分散在同一片荒野上的孩子,
我们在寻找同一件物品。
 
我们静悄悄地,
但都竖着耳朵,
期待某个同伴忽然发出兴奋的叫声。
  
选自《各自的世界》长江文艺出版社
天堂,挂在树梢!〔美〕艾米莉·狄金森
   
天堂,为我难以企及!/ 苹果,就该挂在树上—— / 希望着无望——风摆着树梢 / 那——对于我——就是天堂存在!
天堂,挂在树梢!〔美〕艾米莉·狄金森
   
黄昏,戏舞着厚重云袍——幻变姹紫嫣红—— / 令人不解的——诱惑—— / 鬼迷心窍的——魔术师—— / 昨日的流水——轻蔑地把我们丢弃一旁!
  
我保持了超然敞开〔奥地利〕里尔克
 
我保持了超然敞开,我忘记了,
外面不仅仅是事物与完全
安居于自身内的动物,它们的眼光
从它们生命的圆满中递出的不是
别的而只是一幅框里的画像;
我却用所有不间断的目光
向自身拖入:目光、见解、新奇。
 
谁知道,眼睛在空间里塑造自我,
安居于一侧。唉,只是向你冲去,
我的视线没有被安置,成长着
进入你的里面,最终暗暗地
延伸着,进入你受保护的心。
 
陈宁  译
三个秋天〔俄〕安娜·阿赫玛托娃
   
第一个——喜庆日似的无序,故意惹怒昨天的夏季,树叶飘飞,如同笔记本的碎片……但经常如此——故事才开始,一秒钟,一分钟,——于是,第二个秋天来临,平静有如良知。幽暗如同空中的偷袭……但风骤然刮起,一切都敞开——一切变得很清晰:悲剧谢幕,可这已并非第三个秋天,而是死亡。
没有人会留意这样一朵小小蔷薇花〔美〕艾米莉·狄金森 by Emily Dickinson
   
没有人会留意,这样一朵小小蔷薇花 ——
或许它就此漂落流离,
要不是我把它从路旁拾起,
把她捡回来,献给了你。
 
也许曾有一只,蜜蜂想念过它 ——
也许曾有一只,蝴蝶 ——
从远方旅行的,匆匆归途中
停留过她花蕊中,驻足歇息 ——
 
或许会有一只,小鸟将感到不忍 ——
或许会有一阵,清风在悄悄叹息 ——
唉,像你一样,这一朵小小蔷薇花
是多么容易的,就飘零枯萎!
若能在一滴眼泪中闭关〔诗〕仓央嘉措
  
我独坐须弥山巅,将万里浮云一眼看穿。梵音,白云,梦绪,心痕。静修止,动修观。莲花开了,满世界都是菩萨的微笑。一颗心与一颗心相印,一支魂与一支魂重叠,流浪就变成了回家,破碎就变成了完整。若能在一滴眼泪中闭关,这一刻便不再怅惘,这一生便不再枉度。
旅 行 挽 歌〔波兰〕维斯瓦娃·辛波斯卡
  
全都是我的,但无一为我所有,无一为记忆所有,只有在注视时属于我。无数,无穷,但一丝一毫皆各有其特色,沙粒,水滴——风景。我无法鲜明真切地记住,一片叶子的轮廓。问候与道别,在匆匆一瞥间。过与不及,脖子的一次转动。
盲女〔奥地利〕里尔克
   
如今我已不再置身事外,
一切色彩皆已化入
声音与气味。
且如曲调般绝美地
鸣响。
  
我何必需要书本呢?
风翻动林叶,
我知晓它们的话语,
并时而柔声复诵。 
  
而那将眼睛如花朵般摘下的死亡,
将无法企及我的双眸…… 
  
摘自《地下铁》最后的一首诗
盲女〔奥地利〕里尔克
  
如今我已不再置身事外,
一切色彩皆已化入
声音与气味。
且如曲调般绝美地
鸣响。
 
我何必需要书本呢?
风翻动林叶,
我知晓它们的话语,
并时而柔声复诵。 
 
而那将眼睛如花朵般摘下的死亡,
将无法企及我的双眸…… 
  
摘自《地下铁》最后的一首诗
盲女〔奥地利〕里尔克
  
如今我已不再置身事外,
一切色彩皆已化入
声音与气味。
且如曲调般绝美地
鸣响。
 
我何必需要书本呢?
风翻动林叶,
我知晓它们的话语,
并时而柔声复诵。 
 
而那将眼睛如花朵般摘下的死亡,
将无法企及我的双眸…… 
 
摘自《地下铁》最后的一首诗
我离你如此遥远,我渴望向你走近。〔奥地利〕里尔克
 
我离你如此遥远,

我渴望向你走近。

唯有繁星听着我,

静静在头上移行。
 
我所对你藏匿的,

无法向繁星隐藏,

因为它们正深深

窥视着我的灵魂。
 
它们读我的渴望,

它们明亮的光芒

澄照心底,因我的泪,

澄照心底,因我的痛,——
  
澄照若干心愿,那些

想要逃离双唇的。——

唯有繁星听着我,

静静在头上移行。
  
陈宁 译
我坠入爱河〔爱尔兰〕诺拉·尼高纳尔
  
每个秋天我都坠入爱河
……
甚至爱上那湿冷的泥土。
亲爱的,记得它是我们命定的归宿。
……
沉睡地底的种子——我有点爱上死亡。
  
……
我所忧心的并非万物的没落,也不是,所谓春日的复苏——耸耸肩东山再起,
重拾生机,走在“Hope的田野”上——而是疑虑:
我们会不会,被太阳的热情谄笑迷惑……
抛却一冬的阴郁。
 
一个人〔奥地利〕里尔克

 

一个人,背倒着双手

沉默地走来,如一个牧人,

  

一个人,被一切目光亵渎,

那些转到他工作上的目光,

他在陌生的目光里迷了路,——

  

一个人,梦想完成你

也梦想完成他自己。

  

陈宁 译
沉默的爱〔英〕奥斯卡·王尔德
    
......
但我的眼睛清楚地向你昭示,
我为何沉默,
我的琴弦为何断开;
  
若非如此,
我们最好分手而去,
你去寻找更甜美的旋律,
 
而我去哺育那荒芜的记忆,
那未曾吻过的吻,
未曾唱过的歌。
 
你应该将一切举起、放下,应该为一切成为风〔奥〕里尔克

   

一切倾听者欲将自己装饰在你的听觉上。

合唱欲在你的声音里生活。

    

小小的关节里无处

应该报之以活动:

你应该将一切举起、放下。

应该为一切成为风。

  

陈宁 译
你要向着光〔奥地利〕里尔克

  

就像光的

火星升起,

看呐,诗歌

律动的盘旋

会将你唤醒

从你的梦中······

   

犹豫?迟疑?

不要这样!

直起身站起来

你要向着光!

   

陈宁 译
你是海〔奥〕里尔克
  
特别少见地我渐渐意识到一个预感,

于是我以为,我无法把它承受,

必须加快事物的进程,

并向一切民族说出你的伟大。
 
而我不理解的是:为什么你想起

把我视作你身边的陌生人?

——你是海。从前我梦见,数秒间

我是你波涛上的波峰。
 
陈宁 译
你是海〔奥〕里尔克
  
特别少见地我渐渐意识到一个预感,

于是我以为,我无法把它承受,

必须加快事物的进程,

并向一切民族说出你的伟大。
 
而我不理解的是:为什么你想起

把我视作你身边的陌生人?

——你是海。从前我梦见,数秒间

我是你波涛上的波峰。
 
陈宁 译
SKY08081314
SKY08081314
18.8w+粉丝 · 68.2w+采集
2023/12/30通过花瓣采集插件采集
转采 1 · 喜欢 0